I think the implication is from the perspective of a long-time reddit user. I've already gotten used to posting "articles" in "magazines" and the nomenclature has clicked a little, but I certainly was pretty confused about it for a day coming hot off of reddit. For example, something like "community" and "post" could have been more fool-proof, albeit less interesting and unique.