They’re only trivial to separate if you think the only “real” sci-fi is hard sci-fi. Star Wars, Star Trek, and plenty of other beloved sci-fi series that blur the lines would get lost in the infighting.
I mean, the “war” between sci-fi and fantasy has been going on for decades, and it’s always been ridiculous.