Lately I have been playing Crypt of the Necrodancer. It was quite chill until I reached zone 4. It doesn’t get me worked up or anything, but the last level of zone 4 does get me a bit tense with the speed.
In general, Deep Rock Galactic is pretty chill. If I really just want to take it easy I can pick up a mission on Hazard 3 or 4.