I just drop a mph every couple seconds until they fuck off. Don’t break check, as that’s super dangerous for you and everyone around you; don’t change lanes to accommodate them (unless you’re the source of the bottleneck and camping in the fast lane, in which case GTFO), since transitions are when accidents tend to happen; but you can absolutely slowly annoy a tailgater until they leave your bubble.