Garuda is a great Arch distro which is gaming-focused. I do some coding, and it works fine for that, too, but I actually don’t know which distros are better for that than others.
On the other hand, Garuda also does things a bit differently than other distros, so I don’t know if it would be good for somebody new to Linux. I recommend checking out some videos on YouTube just to see what it looks like.