"Is there a reason why Lemmy is so fixated on Israel/Palestine?"
I figure that people who take the time to swap to federated social media are generally going to be people that are a little more political...
and Israel is currently actively committing genocide. So political people are posting anti-israel posts. It's really not more complicated than that.