Larger buildings are required to do this under IBC, and have been for many years. You can absolutely make a modern multifamily wood framed building quiet with proper design and construction.
There’s no perfect building material. Wood has issues. But concrete is terrible for the planet from a climate perspective and we’re rapidly running out of quality aggregate (especially sand) in many parts of the world. You can make a list of pros and cons about any other material, too.