There wouldn’t be any other way I could think of it aside from it being nothing short of escalation. Aldrin’s defenders would later claim the accuser “cornered him”, but this is certainly neither true nor would make sense in the context. Sometimes the narrative is going to do what a narrative does, though I (unlike some here) do not judge others for having different conclusions than me.