Terranigma is one of my favorite SNES games! It is a truly awesome adventure and so underrated!
I played through a lot of fan translations and obscure games when I first discovered emulation. E.V.O Search for Eden is another weird, unique RPG from that era, which I highly recommend!