That series of events really really sucks and I’m sorry that it all went wrong for you at the worst possible time.
I understand your wife could have been more understanding about the situation and put herself in your shoes to empathise more, but maybe it would be worth trying to see her perspective as well. It’s not too late to make up and start 2024 on the right foot (no pun intended), with a little humility on both sides.