It’s reasonably easy to make a hardware mouse wiggler with an Arduino Micro (and I don’t mean something that physically moves a mouse, rather something that looks like a USB mouse to the computer and periodically sends mouse movement messages).
If you’re desperate enough, look it up as it’s quite simple so there should be step by step instructions out there.