No, they can, they just have to accept that it isn’t supposed to be a balanced experience in the first place. It was an absolute blast in throne of Bhaal. They would need a story that actually justifies it though.
Also, is anyone actually “bitching” about it? people just want more bg3 with their character and who can blame them for that?