Non-expert answer (those who know more, please correct): only public content is (needs to be) federated. That’s (one of the reasons) why you cannot log in with the same account on different servers. Only the server you are registered in stores your private account data (AFAIK).