it’s sort of wasting people’s effort on lemmy and not creating true engagement
Even if we don’t have two-way communication, having the content mirrored has two purposes:
it allows lurkers to move away from reddit and browse here.
it works as a prompt for conversation between “organic” subscribers.
I will add a comment to every post though (similar to how AutoModerator does) to indicate that is a mirrored comment and with general instructions on how to interact with the bots and some links to describe the project.