No filesystem access for a flatpak app just means it cant read host system files on its own, without user permission. You can still give it files or directories of files through the file explorer for the app to work with, just that it’s much safer since it can only otherwise view files in its sandbox.