My comment on arch is just related to the use of black arch for a regular desktop or laptop machine, not my server (no desktop environment for the server). Was mostly trying it to compare it with Kali, actually.
Black arch does come with xfce by default indeed, but resizing windows isn’t available right away. At least it wasn’t when I tried it a couple of years ago. It required changing a bunch of configurations manually for whatever reason.