I’ve been playing with SSHwifty for a centralized browser based terminal gateway. You set up the docker and can then use it as a central gateway for ssh servers in your networks.
The setup is a bit opaque but the maintainer looks really helpful in the Issues pages.