You will get tons of distro recommendations, so here is one more: OpenSUSE, then use the YAST GUI GTK application select Yast Printer it has a GUI tool for all kinds of printer setup options and will show recommended drivers based on printer type, it then installs them via that GUI. Not to be confused with the regular printer settings app you see in most distros.