to add on to this, generally the only games that have issues are games with pretty serious anti cheat, and even many of those will still work. protondb will reflect this of course, but if you already know you mostly only play single player or cooperative titles, you can save a lot of time looking through your library