For maximum performance you probably want to skip virt-manager, virt-viewer has a hardcoded FPS cap.
If you use QEMU directly and use virtio-gpu paired with the sdl or gtk display, and OpenGL enabled, you can run Ubuntu at 4K144Hz no problem. The VM is near imperceptible, and it works out of the box, that’s not even touching the crazy VFIO stuff.