It’s not finding the terminal, it’s finding that you need to install xcode separately to configure or run things, or install brew for a proper package manager, or install third party tools to do basic actions like move windows around with keyboard shortcuts. It’s the “our way or the highway” attitude which drives a lot of how they design their software.