Sharing links costs almost no time. Moet memes and stuff I make I just google x meme generator and there it is. It takes literally under a minute. Save to photo roll
To upload I use Memmy, while I use Voyager to scroll through Lemmy usually. I use memmy for uploading because it offers uploading images to imgur. Since my instance doesnt allow for image upload this is a good solution.
If I want to add text to a random image I just use whatsapp/signal to edit the image and send it to myself.
Don’t stress too much about thinking of a good title, puns are cool but not necessary.