Your example with the absolute values is actually linked in the “Even more ambiguous math notations” section.
Geogebra has indeed found a good solution but it only works if you input field supports fractions and a lot of calculators (even CAS like WolframAlpha) don’t support that.