<span style="color:#323232;">rsync -a "somedir" "somedir_backup_$(date)"
</span>
If the date command returns an RFC-3339-formatted string, the filename will contain a space. If, for example, you want to iterate over the files using for d in $(find…) and forget to set $IFS properly, it can cause issues.