Not to come off as agreeing with the post, but I believe, from seeing other stuff, that “society isn’t natural” is short-hand for saying that humans evolved to exist in small groups of dozens of people who have to deal with, maybe, several dozen other similar groups of people. Thus it is not in our evolved nature to exist in the massive society of today.