Don’t be so quick to dismiss the feedback from compliance teams. It’s possible TOU are written such that you really can’t store data on the client without agreement. It’s also possible that other regulations besides GDPR apply that you may not be aware of, for example those specific to banking or health.