Instead of complaining about why people stay on Reddit, perhaps you should focus more on improving Lemmy communities, so that people don’t feel a need to return.
While I do like it here, it is very quiet, even when it comes to popular subjects like football, pro wrestling, anime, etc - the sort of stuff that Reddit still excels at.