You’re more than two decades out of date with design and material improvements. And I’m guessing there are likely issues with things like gaskets and seals that are causing problems. Go pick up some new toilets and hire a plumber to install them, since you may need new valves, flanges, and who knows what else.