Actually, he won it for playing Churchill in The Darkest Hour.
Although I do believe Tinker Tailor Soldier Spy should have won all kinds of awards. And that includes Oldman for doing the nearly impossible as George Smiley: reprising a truly iconic Alec Guinness role and actually making it his own.
EDIT: well it took me a minute to catch your real meaning.