Scorcese’s problem with “marvel movies” is the lack of creative control afforded to the filmmakers rather than their derivative nature. These two concepts are often intertwined, but not mutually inclusive.
He was actually in talks to direct Joker a film highly derivative of his own work, but ended up turning it down because he did not want to have to answer to the studios demands for how this existing world and characters should be handled.