Alaska Airlines flight diverted, off-duty pilot Joseph Emerson arrested for trying to cut engines midflight, officials say