I don’t know about Adobe but I think it’s true for some software.
My previous employer (~30 person company) got in trouble for a Fusion360 file that was sent to a customer after being edited by an intern’s pirated copy. Employees and interns typically used a different licensed CAD software.
I think the pirated file being opened at a larger company tipped them off, but I don’t know how they ultimately tracked us down.
That being said, I personally wouldn’t want the stress of using pirated software, let alone pirated assets in a professional setting.