The *arrs don’t actually find content for you, they give you an interface to track and view content. You would still need some type of finding service to plug into Sonnar be it Usenet or torrents. What ever providers you use for finding content, would stay the same if you just add Sonarr etc. Maybe this will help explain things.