I guess it has a lot to do with hardware. The issue I have with this is mainly the lack of this option, I want to control what happens. But the weird thing is my devices are capable of playing the raw files over smb shares, using a regular player, no problems whatsoever. Then the jellyfin client decides that it can’t play these things and stuff goes downhill. It’s a shame, I’d always rather go with open things but there are limits.