Making a burner account isnt that hard and hardly a shittification in my books.
Just a measure to ensure the free api access is correctly monetized which is a valid reason for a service to me.
Would you work for free for your workplace without a compensation beyond a $5 bill and a pat on the back at times because your boss felt generous?