Look into Caddy instead if you just need something simple for outside access. All you need is a DynDNS service (duckdns is easy), a few lines worth of Caddy config to point that address to your internal ports, port forwarding 80 & 443 to the machine running Caddy, and you’re good to go. If you follow the documentation, you’ll be running in 10 minutes.