Does anyone have a complete guide on how to safely torrent and avoid viruses?

My concern is viruses and I was curious if you could force an internal hdd/external hdd to ONLY connect to the virtual machine in vmware and make is so that it doesn’t connect to the host at all. I know that you can connect external drive to vmware but it will auto connect to the host if no vmware machine is running....