Other, real people talking about it on sites like this. Finding groups with similar tastes as myself and seeing what they’re talking about. I also just read descriptions while I’m scrolling on the service or whatever and if it sounds good, I might check it out.