Android natively sandboxes, so that’s already done. When you’re already running Graphene there’s no reason to further move them to other users, or profiles.
The obvious issue is you’re still pushing data to data miners regardless, whether it’s in your name or not, it’s just as valuable to them.