I mean yes you reduce your privacy by interacting with Microsoft GitHub in general, but posting your Nix config to the public isn’t much of a privacy concern since you shouldn’t have any plaintext secrets anyhow as a best practice since it would be compiled into the Nix store. There are a couple of different ways to encrypt secrets, as well as just not committing private *.nix to a public repository.