Another approach is rather than worry about whether the robot or IoT device is respecting your privacy, set up your network to be segmented with VLANs so that the IoT devices can only reach the internet and nothing else on your network. Then just provide fake info for setting up accounts with the IoT devices.