I don’t understand the concern though. I always assumed my votes, comments, or even PMs here were readable by at least the admins of the instance I’m a member of. The fact that votes and comments are public doesn’t seem to matter from a security or privacy standpoint.