‘We should have followed up’: Lancet journal retracts article on hearing aids and dementia after prodding