SNW is probably what you want. There are some longer arcs, but for the most part, you can take things episode by episode.
The streaming era is favoring shows with long arcs, though. Just the opposite of where we were in the 90s, where missing one episode of Babylon 5 meant you might not understand what’s going on, and VCRs were clunky and hard to setup right.