The same publishing company (but different development studio) recently released a simplified, licensed Star Trek game built on the Stellaris Engine.
It’s a little rough around the edges right now but it’s an official Star Trek title and it’s much easier to get into than Stellaris, and it’s currently on sale for $20