I thought so at first, but now I think it’s a paradox joke. She’s browless and desperately hoping they’ll grow back, but she definitely doesn’t want to grow a beard. She hopes Spock is fucking with her, because if he is not…
And in the long meantime before they grow back, she’ll be checking her cheeks for growth.