While it might work in the OS, setting the OS up may be a pain (the installer may or may not work like that) and I strongly suspect that the BIOS can’t handle it.
I suspect that an easier route would be to use a cheap, maybe older, low-end graphics card for the video output and then using DRI_PRIME with that.