It’s not both, it’s Akamai Connected Cloud. The Linode brand has been retired. The vestiges of the Linode brand that are still visible are merely due to Akamai’s sloppy and disordered integration effort. They’ll likely retain the Linode.com domain so as not to break existing API calls, but the switch away from Linode.com as the primary domain, and removal of the name Linode from technical documents and design elements is ongoing.