I use technitium but it’s like pihole, designed for a few concurrent users in a local network? Instead you want that anyone in the world can use your DNS?
But you would only attract bad actors, normal users won’t use a random DNS server as it could redirect specific sites to phishing pages