This little guy is apparently nesting in my attic

I mean it’s freezing out so i wasn’t too worried and may tell the landlord about it when it was warmer but my only concern is, is that insulation safe for him to nest in? He spends a lot of time scratching at himself with his back paws and I worry it’s irritation or something. Also it looks like he may have torn open the...